ХХХХІІІ Międzynarodowy Kongres Apimondia
Ukraina jest jednym z wiodących producentów miodu w Europie. Różnorodność pszczelarstwa, unikalne połączenie technologii, które znacznie różnią się od siebie w poszczególnych regionach, jak i zróżnicowane środowisko naturalne stwarzają sprzyjające warunki do zwiększenia zainteresowania przemysłem pszczelarskim w tym kraju oraz Ukrainą w ogóle.
- Czas: 29 wrzesień - 4 październik 2013
- Miejsce: Międzynarodowe Centrum Wystawiennicze, Aleja Browarska 15, Kijów
- Motto: „Odkryj Europejską Krainę Miodu”
- Rozmiary wydarzenia: trzecie pod względem wielkości wydarzenie na Ukrainie, po Festiwalu Piosenki Eurowizja organizowanym w 2005 roku oraz Mistrzostwach Europy w Piłce Nożnej w 2012 roku
- Organizatorzy: Komitet Organizacyjny XXXXIII Międzynarodowego Kongresu Apimondia (utworzony wraz z podpisaniem porozumienia 16 września 2009 roku w Montpellier (Francja) oraz wdrożony 18 września 2009 roku) składa się z przedstawicieli Międzynarodowej Federacji Towarzystw Pszczelarskich Apimondia oraz przedstawicieli ukraińskich członków narodowych organizacji pszczelarskich Bractwa Pszczelarskiego Ukrainy oraz Unii Pszczelarskiej Ukrainy, a także dyrektora Ukraińskiego Laboratorium Badania Jakości Produktów Rolnych i Bezpieczeństwa, dyrektora Międzynarodowego Centrum Wystawienniczego oraz dyrektora Agencji „Terra Incognita”.
- Program naukowy: część naukowa Kongresu Apimondia będzie przebiegała pod nazwą: „Sięgając poza ul: pszczelarstwo i globalne wyzwania” i będzie ona poświęcona badaniom potencjału przemysłu pszczelarskiego w rozwiązywaniu globalnych problemów ludzkości. Wierzymy, iż w dzisiejszym dynamicznym i zglobalizowanym świecie nauka pracująca na potrzeby przemysłu pszczelarskiego musi wyjść poza wąską dziedzinę swej specjalizacji i przyjąć aktywną postawę w poszukiwaniu rozwiązań tak istotnych kwestii jak: zanieczyszczenie środowiska i wyczerpywanie zasobów naturalnych, bieda i nierówności społeczne, bariery kulturowe, pandemie i choroby cywilizacyjne. Odkrywszy jeden z największych cudów natury – pszczoły i ich produkty – musimy się zastanowić, w jaki sposób wykorzystać ich cudowną moc w walce o lepszy świat.
- Konferencje naukowe: będą organizowane przy uczestnictwie ponad 800 naukowców z całego świata, którzy przedstawią około 400 publikacji naukowych oraz udzielą ponad 800 prezentacji. Oficjalnym językiem programu naukowego będzie język angielski. Zapewnione zostanie również tłumaczenie symultaniczne na język ukraiński i rosyjski.
- Językami Kongresu są: główne języki (angielski, francuski, hiszpański, rosyjski, ukraiński, niemiecki) oraz języki dodatkowe (koreański, chiński, japoński). W powyższych językach sporządzone zostaną wszystkie materiały informacyjne, a także zapewnione zostanie tłumaczenie symultaniczne podczas programu naukowego Kongresu oraz relacji nadawanych na żywo. Języki dodatkowe zostaną w pełni lub częściowo włączone w przypadku odpowiedniej liczby zgłoszeń zawierających prośby o przekład.
- ApiExpo 2013: Międzynarodowa Wystawa ApiExpo 2013 zostanie zorganizowana przy udziale przynajmniej 300 uczestników. Międzynarodowe Centrum Wystawiennicze posiada powierzchnię 58 000 m2 przeznaczoną na potrzeby firm pszczelarskich z całego świata.
- Program Kulturalny i Społeczny: „Salon wystawienniczy”, „Salon video”, „Apimondia dla publiczności”, „Apimondia dla dzieci”, „Galeria sztuki nowoczesnej”, „Międzynarodowe Muzeum Pszczelarstwa” – a to tylko część całej listy wydarzeń mających na celu zachęcenie większej ilości ludzi do uczestnictwa w Kongresie.
- Program turystyczny: kilka wycieczek po najważniejszych zabytkach i atrakcjach Kijowa, jednodniowe wycieczki techniczne po zakładach pszczelarskich w Kijowie i regionie kijowskim, wiele wycieczek przed- i pokongresowych, zarówno do miejsc związanych z pszczelarstwem, jak i będących atrakcjami Ukrainy (zabytki, muzea).
- Transmisje internetowe: wszystkie wydarzenia i akcje (za wyjątkiem wydarzeń przed i po Kongresie) XXXXIII Międzynarodowego Kongresu Apimondia dostępne będą dla publiczności pszczelarskiej z całego świata poprzez internet.
„Pasieka” objęła patronat medialny nad Apimondią
w 2013 r.
Tak istotne wydarzenie jak XXXXIII Międzynarodowy Kongres Apimondia będzie posiadał ogromny wpływ nie tylko na rozwój przemysłu pszczelarskiego na Ukrainie, ale także wzmocni obraz i prestiż Ukrainy na świecie oraz pomoże w nawiązaniu wielu ważnych międzynarodowych znajomości, które znacząco wzbogacą światowe pszczelarstwo.
Jak już informowaliśmy w poprzednim artykule poświęconym Apimondii, „Pasieka” sprawuje patronat honorowy nad Kongresem.
Strony www, które warto odwiedzić (w j. ang.):
- Oficjalna strona internetowa Międzynarodowej Organizacji Związków Pszczelarskich Apimondia: www.apimondia.org
- Strona ukraińskiej kandydatury na gospodarza XXXXIII Międzynarodowego Kongresu Apimondia: www.apimondia2013.com
- Oficjalna strona Ukraińskiego Bractwa Pszczelarskiego NGO: www.honeyua.com
Wszelkich informacji udzielają organizatorzy:
www.apimondia2013.org.ua/en/
+38 044 355 04 39
+38 066 790 72 17
+38 044 209 16 14
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Fax: +38 044 207 04 08
Źródło: apimondia2013.org.ua
Tłumaczenie: Łukasz Macieszkiewicz
